Der Daberer – das Biohotel

Dellach, Austria – 3° posto

Marianne Daberer | St. Daniel 32 | 9635 Dellach | Austria | +43 471 859 0 | marianne@biohotel-daberer.at | www.biohotel-daberer.at

© Der Daberer

© Der Daberer

© Der Daberer

Natura all’interno e all’esterno

Il daberer, un luogo energetico nella Gailtal in Carinzia per persone consapevoli e gaudenti sostenibili.Il daberer è un biohotel da 40 anni. Un azienda cresciuta nel tempo. Al passo coi tempi e innovativo, è giunto alla quarta generazione. Il bio è un filo conduttore verde che unisce tutte le aree, dalla cucina, al ristorante e alla spa, fino all’architettura, alle modalità di costruzione, agli arredi interni e a un’offerta consapevole di attività. Tutto intorno solo natura e spazi all’interno ma anche all’esterno. Ovunque luce, atmosfera e materiali naturali.

La natur.spa con sauna finlandese, bagno di vapore e sauna nel bosco è un balsamo per l’anima. La piscina è riempita con l’acqua della sorgente interna. Un accogliente sala yoga con aree di quiete invita al relax. Ma anche per i visitatori attivi non mancano le occasioni per fare escursioni a piedi o in bicicletta, giocare a golf o sciare.

der daberer.das biohotel in sintesi

Paese

Austria

Classificazione

hotel 4 stelle (****s)

Anno di costruzione

1928

Numero dipendenti

44

Pernottamenti annui

24.000

Numero posti letto

82

Estensione

6.650 m²

Conduzione

Marianne Daberer

Riconoscimenti

Ecolabel (2013, 2017), Blaue Schwalbe (ogni anno), Austria Biogarantie, Grüne Haube, azienda fondatrice di Slow Food Travel Alpe Adria Carinzia

© Sam Sommer – unsplash.com

VIDEO

Bio è sinonimo di qualità e consapevolezza e un marchio che non deve essere messo ovunque. È la nostra filosofia di vita e d’impresa. Il collegamento con la regione è fondamentale, da un lato tramite l’affidamento delle opere edili a ditte locali e dall’altro attraverso il coerente impiego di prodotti alimentari regionali. Da lungo tempo collaboriamo con i buoni produttori regionali. I partner bio sono decisamente i nostri preferiti. Se l’azienda applica una filosofia che condividiamo, è possibile una collaborazione anche senza certificato. A medio termine tuttavia ci poniamo l’obiettivo di indurre gli agricoltori a passare a una certificazione bio.

Marianne Daberer

Interventi per la lotta ai cambiamenti climatici

Involucro edilizio

coibentazione di pareti, tetto e pavimenti, costruzione bioclimatica con esposizione a sud per sfruttare in modo mirato le radiazioni solari, elementi di protezione solare esterni

Riscaldamento

riscaldamento centralizzato a pellet, con impianto a pannelli solari di supporto

Aerazione

impianto di aerazione meccanico con recupero di calore

Produzione elettrica

acquisto di energia elettrica verde

Mobilità

stazioni di carica per bici e auto elettriche, noleggio gratuito di biciclette

Illuminazione

impiego di LED e segnalatori di movimento e di presenza

Gestione energetica

analisi periodica dei consumi energetici, gestione dei carichi di punta, coinvolgimento di ospiti e collaboratori

Materiali ecologici

mobili in legno di falegnami regionali, vernice interna ecologica, pavimenti in legno e pietra

Uso di alimenti

bio e in genere regionali, buffet all’insegna del motto: meno è meglio

Altro

membro fondatore di Slow Food Travel. L’associazione mira a promuovere i produttori locali, sia tramite l’uso e una buona presentazione dei loro prodotti in azienda sia tramite il coinvolgimento degli ospiti come co-produttori

© Der Daberer